-
1 Jim Crow
-
2 Jim Crow
1) Общая лексика: джимкроуизм, изоляция негров, расизм, расистские мероприятия, направленные против негров, расовая дискриминация, Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами)2) Дипломатический термин: расовая дискриминация негров -
3 jim crow
1) Общая лексика: джимкроуизм, изоляция негров, расизм, расистские мероприятия, направленные против негров, расовая дискриминация, Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами)2) Дипломатический термин: расовая дискриминация негров -
4 jim crow
амер.1) Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами)2) расовая дискриминация негров; расистские мероприятия, направленные против негров• -
5 Jim Crow
сущ.;
амер.
1) Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами)
2) расовая дискриминация, расизм
3) изоляция негров
4) расистские мероприятия, направленные против негров(американизм) (бранное) Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами) (американизм) джимкроуизм, расовая дискриминация, расизм, изоляция негров;
расистские мероприятия, направленные против негровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Jim Crow
-
6 Jim Crow
1. n phr1) презр. Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами) [первонач. амер.; по названию песни Т. Райса (Th. Rise, 1808-60), исполнявшейся в негритянском шоу]2) джимкроуизм, расовая дискриминация, расизм, изоляция негров; расистские мероприятия, направленные против негров (тж. Jim Crowism)2. adj phrJim Crow specifically dates from the great Populist upsurge of the 1890's... (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. X) — Возникновение джимкроуизма не случайно совпадает по времени с великим подъемом популистского движения девяностых годов прошлого века...
1) негритянский; предназначенный только для негровIn France, too, the Negro troops, themselves segregated into Jim Crow regiments, had been received by the masses of the people with far more of a spirit of fraternity than they had ever known in the United States. (W. Foster, ‘History of Communist Party of the United States’, ch. 16) — И во Франции "черные" полки, в которых служили только негры, встречали такое дружелюбное отношение, какого они никогда не знали в Америке.
2) направленный против негров, антинегритянский, расистский...the Jim Crow system is by no means confined to the South; the North, too, although in somewhat less barbarous forms, is saturated with this antidemocratic poison. (W. Foster, ‘The Twilight of World Capitalism’, ch. IV) —...сегрегация негров распространена отнюдь не только на Юге. Этим антидемократическим ядом отравлен и Север, хотя там это проявляется в менее варварских формах.
3. v phrIt was mainly during this decade and the years immediately following that the Jim Crow statutes of the South were enacted. (V. Perlo, ‘American Imperialism’, ch. IV) — Законы, направленные против негров, были изданы главным образом в 90-х годах прошлого и в начале нынешнего столетия.
угнетать, подвергать расовой дискриминации (особ. негров)‘They Jim Crow me and lynch me any time they want to... Suppose I was to lynch and Jim Crow white folks, where would I be? Huh?’ (L. Hughes, ‘Simple Speaks His Mind’, ‘Simple Prays a Prayer’) — Меня постоянно унижают. Даже могут линчевать в любую минуту... А если я начну унижать и линчевать белых, где я окажусь, а?
-
7 jim crow
[͵dʒımʹkrəʋ] амер.1. бран. Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами)2. джимкроуизм, расовая дискриминация, расизм, изоляция негров; расистские мероприятия, направленные против негров -
8 Jim Crow
Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами) расовая дискриминация; расизм, изоляция негров, расистские мероприятия,направленные против негров -
9 Jim Crow
1. амер. бран. Джим Кроу2. амер. джимкроуизм, расовая дискриминация, расизм, изоляция негров; расистские мероприятия, направленные против негров -
10 Jim-Crow
[`ʤɪm`krəʊ]негррасовая дискриминацияренегат, перебежчикантинегритянский, направленный против негровпроводить политику сегрегации, проводить политику расовой дискриминациинаблюдатель, предупреждающий о приближающейся воздушной атакенаблюдательный пунктАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Jim-Crow
См. также в других словарях:
Расовая дискриминация — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм · Ксенофобия · … Википедия
Дискриминация (в праве) — Дискриминация (от лат. discriminatio ‒ различение), 1) ограничение или лишение прав определённой категории граждан по признаку расовой или национальной принадлежности, по признаку пола и т.д. В буржуазных странах особенно распространена расовая Д … Большая советская энциклопедия
Расовая сегрегация — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Дискриминация — I Дискриминация (от лат. discriminatio различение) 1) ограничение или лишение прав определённой категории граждан по признаку расовой или национальной принадлежности, по признаку пола и т.д. В буржуазных странах особенно распространена… … Большая советская энциклопедия
ДИСКРИМИНАЦИЯ — – 1) противоправное установление в международных отношениях специальных условий, ставящих какое либо иностранное государство, его учреждения или граждан в худшее положение по сравнению с другими иностранными государствами, учреждениями или… … Советский юридический словарь
Расизм — Расизм совокупность воззрений, в основе которых лежат положения о физической и умственной неравноценности человеческих рас и о решающем влиянии расовых различий на историю и культуру. Существует и несколько более широкое определение расизма … Википедия
Расовое неравенство — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм · Ксенофобия · … Википедия
Расист — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм · Ксенофобия · … Википедия
РАСА И ПОЛИТИКА — (race and politics) Слова, обозначающие расу , есть во всех языках, происходящих от латыни; а например, в английском и французском языках эти слова вообще идентичны. Как правило, так называют группу людей, имеющих общее происхождение, поэтому это … Политология. Словарь.
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия